Поиск
Главная страницы E-Mail Карта сайта
Вход
для пользователей




// france-russia.edu.ru / Дополнительные материалы / по-русски en français en français
Почтовая рассылка    
 
 
 

Партнерские университеты    
 
Уральский государственный университет имени А. М. Горького
 
 

Календарь новостей    
 
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 22 23
24 25 26 27 28 29 30
 
 


Приложение к Меморандуму о взаимопонимании, подписанному 8 октября 2003 г.

ПРОЕКТ



ПРИЛОЖЕНИЕ К МЕМОРАНДУМУ О ВЗАИМОПОНИМАНИИ,
ПОДПИСАННОМУ 8 ОКТЯБРЯ 2003 г.

Министерство образования и науки Российской Федерации и Министерство научных исследований Франции, именуемые  далее -  "Стороны",

  • принимая во внимание Меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве в области интеллектуальной собственности, подписанный в Москве 8 октября 2003 г. (далее - "Меморандум"),

  • основываясь на статье 6.2 Меморандума, предусматривающей рекомендовать национальным государственным научно-исследовательским организациям и частным компаниям использование примерного соглашения о совместном владении патентами и типовых условий соглашений, подготовленных группой, упомянутой в статье 3.1 Меморандума, после их доработки,

  • учитывая, что рабочая группа, упомянутая  в Статье 3.1 Меморандума, провела доработку упомянутых примерного соглашения о совместном владении патентами и типовых условий соглашений,

Договорились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны одобряют и рекомендуют национальным государственным научно-исследовательским организациям и частным компаниям использовать подготовленные примерное соглашение о совместном владении патентами и типовые условия соглашений при подготовке контрактов на совместные научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы и контрактов на передачу технологий.

Статья 2

Документы, упомянутые в Статье 1, включают:

  • примерное соглашение о научно-исследовательском сотрудничестве между российскими и французскими университетами (научными или  научно-исследовательскими организациями);

  • примерное соглашение о научном сотрудничестве между компанией и университетом (научной или научно-исследовательской организацией);

  • примерное соглашение о совместном владении патентами.

Статья 3

Документы, упомянутые в Статьях 1 и 2, будут доступны на вебсайте, который указан в Статье 7 Меморандума (www.chernogolovka.com), в английской и русской версиях и в соответствии с условиями, указанными в Статье 7.



Со стороны Министерства образования и науки
Российской Федерации


Со стороны Министерства
исследования Франции


И. Беляев

А. Галлоша





  Rambler's Top100
Copyright 2007-2013, ИСС МП. Все права защищены.
По вопросам использования информации пишите rosobr@informika.ru